{"id":2400,"date":"2019-03-27T17:47:28","date_gmt":"2019-03-27T16:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/?p=2400"},"modified":"2019-03-27T17:51:32","modified_gmt":"2019-03-27T16:51:32","slug":"vie-de-nomades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/2019\/03\/27\/vie-de-nomades\/","title":{"rendered":"Vie de nomades"},"content":{"rendered":"

Elle est habill\u00e9e en bleue, porte un bonnet rouge avec un pompon, se tient sur le pas de la porte orange, et ses petites joues rouges brillent au soleil. Elle a un an et demi, s\u2019appelle Gangansuwd (prononc\u00e9 Angasat). Elle nous accueille devant sa ger (yourte), au milieu des steppes mongoles, apr\u00e8s trois heures de travers\u00e9e dans les reliefs caillouteux, sablonneux, parfois enneig\u00e9s, \u00e0 bord d\u2019une Prius !<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n

Apart\u00e9 Prius :
La ville d\u2019Oulan Bator suffoque sous le charbon et les centrales thermiques, respirant 7 fois plus de particules fines que les standards autoris\u00e9s par l\u2019OMS, montant jusqu\u2019\u00e0 25 fois plus en hiver lorsqu\u2019il faut se r\u00e9chauffer des -40 degr\u00e9s ext\u00e9rieur. Autant vous dire que \u00e7a pue, c\u2019est irrespirable, et lorsqu\u2019on voit des gens fumer, on se dit qu\u2019ils sont en plein suicide. Les Prius, voitures hybrides, ralentissent l\u2019asphyxie totale. Le gouvernement exempte ce genre de voitures de taxes et de droits de douane, favorisant ainsi leur acquisition. Les mongols les ach\u00e8tent d\u2019occasion au Japon, qui pour la blague ont le volant \u00e0 droite\u2026 alors qu’ils roulent comme nous, \u00e0 droite. Ces volants de droite et de gauche accentuent le bazar pas possible dans le c\u0153ur de la ville, o\u00f9 le pi\u00e9ton est lui aussi suicidaire lorsqu\u2019il traverse une rue.
Bref, je m\u2019\u00e9gare, fin de l\u2019apart\u00e9 Prius.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>

Nous passons timidement une t\u00eate dans la yourte. Timidement car personne ne nous invite \u00e0 le faire, mais on ne va pas rester dehors. Nous esp\u00e9rons ne pas commettre d\u2019impair, car quelques r\u00e8gles sont \u00e0 respecter dans la ger. Le pied droit en premier, nous allons vers notre gauche, sans passer entre les deux piliers centraux (liens entre la terre et le ciel), et nous asseyons sur le petit lit, toujours c\u00f4t\u00e9 gauche (celui des invit\u00e9s). C\u2019est le d\u00e9but du choc culturel car la jeune femme face \u00e0 nous ne nous accueille pas par un chaleureux bonjour, ni un grand sourire. D\u00e9routant. Nous patientons, observons. Elle nous offre des bonbons. Je lui demande en mongol (phrase not\u00e9 sur mon petit papier) comment elle s\u2019appelle. Elle nous r\u00e9pond Tsetsegee (prononc\u00e9 Titsk\u00e9). Puis nous tend \u00e0 chacun un verre d\u2019a\u00efrag (lait de jument ferment\u00e9). L\u2019odeur n\u2019est pas \u00e9vidente, mais le go\u00fbt passe, sauf pour Lara (notre copine qui nous a rejoint pour la fin de notre voyage, et qui ne va pas le regretter !).
Nous tentons de remercier Tsetsegee en mongol, mais la prononciation est telle qu\u2019apr\u00e8s une semaine nous n\u2019y arriverons toujours pas vraiment. Heureusement elle parle un tout petit peu anglais, ce qui va nous permettre d\u2019\u00e9changer quelques bribes de conversations.
\u00ab One baby, one cashmere, one sheep \u00bb, les t\u00e2ches sont \u00e9tablies. Nous voil\u00e0 transport\u00e9 pour 7 jours dans la vie nomade, sans eau courante, un panneau solaire pour \u00e9nergie, avec des temp\u00e9ratures en-dessous de z\u00e9ro, au milieu des steppes infinies, \u00e0 tenter de comprendre notre h\u00f4te, qui va pas mal nous d\u00e9stabiliser.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Une heure et demie de marche pour arriver \u00e0 la rivi\u00e8re.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>

Comment vous raconter ce que nous avons v\u00e9cu, d\u2019autant plus que chacun de nous trois l\u2019a v\u00e9cu tr\u00e8s diff\u00e9remment ?
Nous nous sommes pouss\u00e9s dans nos retranchements, certains \u00e0 cause du froid, du manque de confort ou d\u2019hygi\u00e8ne. D\u2019autres parce que le travail \u00e0 fournir \u00e9tait intense, en encore parce qu\u2019on n\u2019a eu aucune intimit\u00e9, partageant une bonne partie de nos nuits avec cette petite famille.
En revanche un point nous a tous les trois pos\u00e9 question : comment r\u00e9ussir \u00e0 cr\u00e9er un lien avec Tsetsegee alors qu\u2019elle semble n\u2019utiliser aucun des signes non-verbaux dont on a l\u2019habitude\u2026 le processus va \u00eatre long. Avec son mari Munkherdene c\u2019est diff\u00e9rent. Il est assez avenant, confrontant m\u00eame Vincent dans une lutte mongole au milieu du b\u00e9tail.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\"\"
Tsetsegee et Munkherdene avec leur fille Gangansuwd.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Munkherdene et sa m\u00e8re apportant les petits \u00e0 leurs m\u00e8res.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
La grand-m\u00e8re surveillant que les b\u00e9b\u00e9s t\u00e8tent bien leurs m\u00e8res.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

 <\/p>\n

La premi\u00e8re journ\u00e9e de travail commence. Trois t\u00e2ches quotidiennes nous incombent. Chaque jour nous tournerons plus au moins, histoire d’essayer tout. Ce matin-l\u00e0, Lara s’\u00e9lance pour 6h dans le froid et le vent de l’immensit\u00e9 qui nous entoure, telle une berg\u00e8re, pour garder son troupeau de 66 m\u00e8res ch\u00e8vres et brebis. Elles vont p\u00e2turer, mais elles ne doivent pas aller trop loin, ni trop dans les montagnes, gardant de l’\u00e9nergie pour allaiter leurs petits \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Lara frigorifi\u00e9e profite de ce moment de solitude, y trouve du plaisir, et finit par parler avec ses animaux quand le temps se fait long.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\"\"
Le p\u00e2turage des ch\u00e8vres et moutons.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>

De son c\u00f4t\u00e9 Vincent part au chaud dans la yourte avec \u00ab baby \u00bb, Gangansuwd la petite fille. Il est nounou pour la journ\u00e9e. D\u00e9couvrant que \u00ab doudou \u00bb veut dire \u00ab agneaux \u00bb, et qu\u2019elle veut toujours aller les voir, alors qu\u2019il fait trop froid pour elle dehors.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\"\"
Gangansuwd.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Gangansuwd devant les doudous.
<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>

De mon c\u00f4t\u00e9 je suis dans l’enclos o\u00f9 nous avons r\u00e9uni toutes les autres b\u00eates. Tsetsegee me montre les ch\u00e8vres que je dois attraper et attacher. Munkherdene met son pouce en l’air avec le sourire jusqu’aux l\u00e8vres. Apparemment je m’en sors bien, \u00e7a me r\u00e9jouis. Elle en choisit une dizaine. Ce sont les ch\u00e8vres que nous allons ensuite peigner pour r\u00e9cup\u00e9rer le cachemire cach\u00e9 entre leurs poils. Les autres b\u00eates vont p\u00e2turer et Munkherdene les am\u00e8ne jusqu’\u00e0 la rivi\u00e8re au loin avec son cheval pour qu’elles boivent. Je me retrouve alors avec Tsetsegee et l\u2019oncle toute la journ\u00e9e. Je me dis que c\u2019est une belle occasion d\u2019\u00e9changer avec elle, mais son visage est tellement ferm\u00e9 que nous n\u2019\u00e9changerons que tr\u00e8s peu de choses autres que pratiques.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

  • \"\"
    Maeva<\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"
    avec une ch\u00e8vre<\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"
    quelque peu<\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"
    t\u00eatue…<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n
    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"<\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n
      \"\"
      Session cachemire.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

      <\/p>

      Au soir, dans la yourte des grands-parents, Munkherdene lance la pes\u00e9e. \u00c0 chacun de deviner quel est le poids du sac de cachemire. L\u2019atmosph\u00e8re se d\u00e9tend, Tsetsegee sourit, son visage semble m\u00e9tamorphos\u00e9. Nous en profitons pour \u00e9changer un peu.<\/p>\n

      <\/p>\n\n\n

      \"\"
      Le sac de cachemire.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

      <\/p>

      Le matin il se passe pleins de choses avant de sortir travailler. Il faut faire le feu. Il en va de notre survie \u00e0 tous… dois-je rappeler que nous sommes sur du -15 la nuit ? \u00c7a veut dire aller chercher du caca d’animaux s\u00e9ch\u00e9 qui est notre combustible. Allumer le feu. Et \u00e7a n’est pas comme notre bois qui br\u00fble longtemps ! Le caca, \u00e7a crame vite, il faut donc surveiller pour ne pas qu’il s’\u00e9teigne. Notre phrase r\u00e9currente deviendra \u00ab Faut remettre de la merde ! \u00bb Et on trouvera \u00e7a normal.
      Sur ce feu, tu fais bouillir de l\u2019eau (que tu as r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 dans le tonneau \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Un matin nous entendrons d\u2019ailleurs Lara briser la glace) pour faire le th\u00e9 pour la journ\u00e9e. Seul moyen de t’hydrater. Ensuite il faut pr\u00e9parer le petit d\u00e9jeuner. Lara se souviendra pendant longtemps du premier que Tsetsegee nous a pr\u00e9par\u00e9 ! Elle venait de gratouiller des os de moutons pour en r\u00e9cup\u00e9rer des petits bouts de viande, et pendant qu\u2019elle pr\u00e9parait la suite, elle nous a dit \u00ab eat \u00bb. Alors nous avons chacun pris un petit bout, pas de chance pour Lara, elle a vis\u00e9 un nerf. Se rendant compte du probl\u00e8me alors qu\u2019elle le m\u00e2chait, elle s\u2019est dit \u00ab Je vais l\u2019avaler direct pour me d\u00e9barrasser du probl\u00e8me. \u00bb C\u2019\u00e9tait sans pr\u00e9voir qu\u2019\u00e0 8h du matin, son corps a plut\u00f4t d\u00e9cid\u00e9 de se contracter totalement\u2026 petite r\u00e9gurgitation\u2026 j\u2019ai eu peur pour elle.
      A suivi une sorte de soupe de p\u00e2tes au mouton. Il faudra nous y habituer car nous alternerons p\u00e2tes au mouton et mantuus. Ces derniers, plut\u00f4t bons, sont un m\u00e9lange de farine, eau, levure, le tout l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9 et cuit \u00e0 la vapeur. Lara insistera sur le fait que les mantuus c\u2019est vraiment bon ! Et que d\u2019ailleurs elle aimerait bien apprendre \u00e0 les faire !
      En revanche m\u00eame les mantuus ont un peu le go\u00fbt du mouton.. tout a le go\u00fbt de mouton en fait car la vaisselle se fait ensuite dans la m\u00eame gamelle. Tu fais \u00e0 nouveau chauffer de l’eau sur ton feu, et quand elle est chaude, tu frottes ta vaisselle… Mais la graisse de mouton \u00e7a s\u2019accroche !<\/p>\n

      <\/p>\n\n\n

      \"\"
      La yourte au lever du jour, la lune allant rejoindre l’autre h\u00e9misph\u00e8re.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
      \"\"
      L’int\u00e9rieur de la yourte.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

      <\/p>

      Entre temps tu es sortie dehors pour faire ton petit trou dans le sable pour y d\u00e9poser ce que ton corps rejette. Chacun ayant choisi sa direction, comme pour garder un petit peu d\u2019intimit\u00e9 alors que tu ne pourras compter sur aucun arbre, ou aucun buisson pour te cacher. Tu as le soleil rouge qui se l\u00e8ve face \u00e0 toi, la montagne qui change de couleur, les animaux qui commencent \u00e0 s’\u00e9veiller. Quelques petites souris courent d\u00e9j\u00e0 tout autour. Au loin tu aper\u00e7ois Munkherdene d\u00e9j\u00e0 parti chercher son cheval qui s’est \u00e9loign\u00e9 dans la nuit.<\/p>\n

      <\/p>\n\n\n

      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

      <\/p>

      Et une nouvelle journ\u00e9e de travail commence. \u00ab He \u00bb (Vincent) fera le cachemire, \u00ab She \u00bb (moi) ira avec les 800 ch\u00e8vres et moutons dans les steppes, et \u00ab Tall \u00bb (Lara) s\u2019occupera de \u00ab baby \u00bb. Tsetsegee a eu du mal \u00e0 comprendre et retenir nos pr\u00e9noms, nous appelant avec ces petits surnoms.
      Nous avons v\u00e9cu deux fois des d\u00e9jeuners absolument adorables dans la yourte des grands-parents. Alors que la grand-m\u00e8re nous servait \u00e0 nouveau un bol de soupe aux nouilles, le grand-p\u00e8re, trop content de lui, mettait France 24 sur la t\u00e9l\u00e9. Lara hallucin\u00e9e de regarder le m\u00eame programme quasiment en m\u00eame temps que son ch\u00e9ri rest\u00e9 en France, alors que nous sommes au milieu de la Mongolie.
      Et m\u00eame s\u2019ils ne parlent pas l\u2019anglais, ils s\u2019int\u00e9resseront \u00e0 la suite de notre voyage. Et puis la grand-m\u00e8re nous servira des g\u00e2teaux secs et du yaourt, nous expliquant m\u00eame comment elle les avait fait. <\/p>\n

      <\/p>\n\n\n

      \"\"
      Le grand-p\u00e8re devant sa yourte.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

      <\/p>

      \u00c0 force d\u2019observation, nous commen\u00e7ons \u00e0 prendre le rythme et les habitudes de cette vie. Des rep\u00e8res s\u2019installent, et nous prenons quelques initiatives \u00e0 pr\u00e9sent.
      Petit d\u00e9tail qui a son importance pour la suite de l\u2019histoire, nous avions achet\u00e9 une carte sim locale pour pouvoir t\u00e9l\u00e9phoner au chauffeur ou encore organiser la suite du voyage. Mais jamais nous n’aurions pens\u00e9 que Munkherdene l\u2019utiliserait pour appeler Tsetsegee (partie au village pour vendre le cachemire) afin de lui demander o\u00f9 se trouvait la levure ! Car oui, m\u00eame dans une yourte minuscule, le m\u00e2le ne s’est pas o\u00f9 se trouve la levure ! Et pourquoi de la levure me dites-vous ? Parce que Lara, \u00e0 force de vouloir cr\u00e9er un lien avec Tsetsegee, a appris \u00e0 faire les mantuus ! Et ce matin, elle se lance et r\u00e9alise ses premiers ! Et c’est une r\u00e9ussite, valid\u00e9 jusqu’\u00e0 la grand-m\u00e8re et Tsetsegee elle-m\u00eame ! Fiert\u00e9 !  Un d\u00e9but d’autonomie dans la vie nomade.<\/p>\n

      <\/p>\n\n\n

      \"\"
      Confection des mantuus.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

      <\/p>

      Ainsi, nous avons petit \u00e0 petit tent\u00e9s de cr\u00e9er du lien, sans jamais vraiment \u00eatre certains d\u2019y arriver, doutant toujours que \u00e7a prenne. Un soir, nous avons offert une tourn\u00e9e de sak\u00e9 (reste du Japon), et les discussions ont commenc\u00e9. Mais notre dernier soir a \u00e9t\u00e9 m\u00e9morable. Tsetsegee nous a offert \u00e0 chacun une petite chouette : une qui cache ses oreilles, une ses yeux et une sa bouche. Symboles bouddhistes. Ce cadeau nous a touch\u00e9, car il semble repr\u00e9senter tout ce qu\u2019elle n\u2019a pas exprim\u00e9 pendant notre s\u00e9jour.
      Puis nous sommes all\u00e9s de surprises en surprises. Lara a sorti une bouteille de champagne qu\u2019elle a rapport\u00e9 de France expr\u00e8s pour cette occasion. Puis Tsetsegee nous dit qu\u2019elle avait aussi une surprise, et sort de son placard un pot de prunes au sirop. Puis Munkherdene nous surprend lui aussi en faisant apparaitre une bouteille de 2 litres de bi\u00e8re. La petite qui ne parle pas encore, nous sort le mot anglais \u00ab happy \u00bb. En r\u00e9ponse je d\u00e9gaine le t\u00e9l\u00e9phone pour leur faire \u00e9couter la musique de Pharell Williams \u00ab Happy \u00bb, qui finit par faire danser tout le monde dans la yourte.<\/p>\n

      Et c\u2019est apr\u00e8s une derni\u00e8re sortie pour profiter du ciel \u00e9toil\u00e9 et du lever de la lune pleine, que nous nous couchons. Le lendemain matin Munkherdene nous fera faire un petit tour de cheval \u00e0 chacun, et notre chauffeur arrivera. Pas d\u2019embrassade, pas de sourire, mais Tsetsegee, son b\u00e9b\u00e9 dans les bras, nous dira \u00ab Baby says, she loves you. \u00bb Peut-\u00eatre que c\u2019est elle qui nous le dit\u2026 peut-\u00eatre\u2026 <\/p>\n

      <\/p>\n\n\n

      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

      <\/p>

      Maeva<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Elle est habill\u00e9e en bleue, porte un bonnet rouge avec un pompon, se tient sur le pas de la porte orange, et ses petites joues rouges brillent au soleil. Elle a un an et demi, s\u2019appelle Gangansuwd (prononc\u00e9 Angasat). Elle nous accueille devant sa ger…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6],"tags":[],"class_list":["post-2400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mongolie","category-notre-quotidien"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2400"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2443,"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions\/2443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestbeauca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}